楚辞全文及译文注释（舞歌悲歌）

最佳答案舞歌悲歌 《楚辞》是中国古代文学中的瑰宝，而其开篇的《离骚》更是被誉为中国古代文学中的巅峰之作。本文将为读者带来另一篇楚辞经典作品——《离骚》中的《九章》全文及译...

舞歌悲歌

《楚辞》是中国古代文学中的瑰宝，而其开篇的《离骚》更是被誉为中国古代文学中的巅峰之作。本文将为读者带来另一篇楚辞经典作品——《离骚》中的《九章》全文及译文注释。

第一章：大抵龙纹书场微解

大抵龙纹书场微解，萦纡綍絏陈绮绣。架高勾地无积尘，环列珠串铿锵玉。

这一章中，屈原讲述的是楚国的龙纹书场，也就是古代的图书馆。这个图书馆富丽堂皇，书籍的装饰豪华美丽。整个图书馆架构精巧，里面的书籍被精心摆放，即使长时间没有打扫，也没有积尘，这说明这个图书馆的建设和管理都十分严格。

第二章：其中绛纻丝绸造物不可得而闻

其中绛纻丝绸造物不可得而闻，寿永年长无为寿，紫芝之徐来兮。若夫乘天地之正，而御六龙之升降；以汝为横，以日月为绳，取地之狱，以长久为凭。

这一章讲述的是楚国的艺术和文化。其中的绛纻丝绸是指特殊的丝绸织物，非一般百姓可以得到，而这些丝绸织物的出现，正好象征着楚国文化的繁荣昌盛。同时，这一章也表现出文化的长久和不朽，这是屈原要表达出的思想。

第三章：船舸济济，载货盈舱

船舸济济，载货盈舱。商人重重奇货，市易相闻。金箱银笼，珠箔美人，增善夷宜。

这一章讲述的是楚国的经济发展和商贸繁荣。屈原通过描述商人们经常往返于江河之间，带着各种奇珍异宝，去到各个城市进行贸易。在屈原眼中，这种贸易带来的不仅是商业繁荣，更是人民的福祉，从中可以得到莫大的好处。