西江月辛弃疾原文及翻译（西江月辛弃疾原文及翻译）

最佳答案西江月辛弃疾原文及翻译 西江月：一代文学巨匠辛弃疾的代表作，其深邃的意境语言结合起来，展现出诗人的豪放之气，下面是全文原文及翻译。 小小寰球如瓮仙， 细看西江月正圆。 无限山...

西江月辛弃疾原文及翻译

西江月：一代文学巨匠辛弃疾的代表作，其深邃的意境语言结合起来，展现出诗人的豪放之气，下面是全文原文及翻译。

小小寰球如瓮仙，

细看西江月正圆。

无限山川河更碧，

风吹稻花香两岸。

牛衣古士今何在？

不见当年胡笳曲。

人生自是有情痴，

此恨不关风与月。

西江月辛弃疾原文翻译：

小小的地球在宇宙中如同一个小瓮，看细了西江的月正圆与火球的月形状相反；大自然中的万物有很多美好，山有无穷无尽的美丽，河流源远流长更显得碧绿如玉，风吹稻花两岸绽放，四周充满着丰富的香气。

过去的古代牛衣古人，装束特别简单，但在现今这个时代一去不复返了。胡笳曲也成了泯灭在时间长河里的过去的旋律,只有沷江边上的山河也许还记得那历史回忆。在我们浮躁的生活中，也许有很多不满足，会满腔怒气的去大声疾呼，但这也许只是一时的激情。然而，此恨不关风与月，真正的情感难以淡忘。

，辛弃疾在这首诗中展现出其辉煌的才华，他将自己对大自然的理解和人生的看法融入其中，形成了浓郁的意境，令人感受深刻。这首诗也成为了疾行诗派的代表之作，其丰富的意境令众多读者为之动容。